アレクサンダー・モエアレアの独立宣言前の集会で行われた演説
「自由と自決の声」
親愛なる同胞たち、兄弟姉妹たち、そして我々の島々の魂を共に息づかせるすべての人々へ!
我々はこの日、この瞬間に集いました。抗議のためではなく、我々の魂を解放し、未来を宣言するために!神聖オセアニア帝国の長きにわたる闇から脱出し、我々自身の手で、私たちの土地、私たちの心、私たちの未来を創造することを望んでいるからです!
帝国の政策は、我々の魂を押し殺し、我々の文化の火を消そうとしてきました。トア島の聖地から、マナ島の伝統的な歌まで、我々のすべてが抑圧され、我々の言葉は、我々の歌は、我々の信仰は、帝国の統一という名の下に、無視されてきた!
だが、今日、我々は一つに、炎のように立ち上がる!私たちは、独立を求める叫び声を世界に響かせる!私たちは自由を求め、自治を求め、我々の島々が自らの運命を決める権利を求める!これは私たちの命の叫び声だ!
我々の闘いは、ただ政治的なものではない。それは、我々の存在そのものについての闘いだ。私たちの言語、ダンス、音楽、そして先祖から受け継いできた知恵を守る闘いだ。私たちは、これらのすべてを次世代に引き継ぐ責任があり、その火を消すことは決して許されない!
私はあなた方に、勇気を持ってこの闘いに参加するよう求める。私たちは帝国の兵士ではなく、私たちの祖先の守護者であり、子孫への贈り物を創る者たちだ。私たちは法律と正義の側に立ち、平和的でしかし確固たる意志で、この帝国から自由を奪い取る!
この日、この時、私たちは「自由の日」を祝うために立ち上がる。これは、私たちが帝国の鎖を打ち砕き、真のオセアニア共和国連邦を築く日だ。私たちは、互いの違いを尊重し、互いの文化を祝福し、共に繁栄する新しい世界を創るのだ。
兄弟姉妹たち、共に立ち上がりましょう。私たちの声を、我々の海、我々の島々、そして世界に響かせましょう。それは、自由と自決の声だ。聞け、この声を!感じるんだ、この情熱を!
ありがとう、そして、自由を!